SAN JUAN – En horas de la tarde del lunes, José Joel Morales Serrano se declaró culpable en un acuerdo previo y fue sentenciado a tiempo servido y tres años de libertad supervisada por su violación del código 18 USC la sección 875 (c), un delito clase D, de amenaza de comunicación interestatal, según anunció el martes, Rosa Emilia Rodríguez Vélez, fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico.
“Este es el primer caso en el Distrito de Puerto Rico, que ha dado lugar a una condena por delito grave por amenazar con la incitación al odio, contra un grupo particular y específico en nuestra comunidad”, explicó Rodríguez Vélez.
El 6 de mayo de 2013, aproximadamente a las 23:31, el acusado José Joel Morales Serrano utilizando el nombre de Twitter, “Carlito contra Bhatia @ leonidadpr”, señaló lo siguiente directamente a Pedro Julio Serrano: “ten cuidado en la marcha, puede terminar como en Boston pendejo”. José Joel Morales Serrano envió a sabiendas este mensaje en el comercio interestatal, en línea en Puerto Rico y recibido por Pedro Julio Serrano, mientras se encontraba en Nueva York.
“El acusado admitió que el mensaje contenía una amenaza real para causar daño a Pedro Julio Serrano en la medida en que hace referencia el 15 de abril del ataque terrorista de 2013 en Boston. El acusado también admitió a los agentes del orden después de su arresto que estaba tratando de molestar a Pedro Julio Serrano, haciendo su amenaza”, añadió la fiscal federal.
“La víctima, Pedro Julio Serrano se sintió amenazado a la recepción de este mensaje, se puso en contacto con el FBI, y estuvo bajo la custodia de agentes del Departamento de la Policía de Nueva York por un período de tiempo”, continuó diciendo Rosa Emilia Rodríguez.
El caso fue procesado por el fiscal de Estados Unidos Lucas Cass.
El activista de derechos humanos Pedro Julio Serrano exigió al presidente cameral Jaime Perelló a derogar el estipendio de $900 a los representantes o que use el dinero para darle aumento a los empleados de la Cámara.
«Este estipendio es totalmente inaceptable. Ante la crisis que vive el País, es inmoral. Se tiene que derogar de inmediato y si no se deroga, que se utilice ese dinero para darle un aumento a los empleados de la Cámara y hasta restituir a algunos de los 72 empleados de la Oficina de Servicios Legislativos que fueron despedidos. Es lo menos que podrían hacer para desenredar este entuerto», aseveró Serrano.
El portavoz de Puerto Rico Para Tod@s, organización que lucha por la igualdad de derechos y la inclusión de las personas LGBTT y la justicia social para todos los seres humanos, se unió a las miles de personas que se han expresado indignadas a través de las redes sociales por motivo de este estipendio de $900.
«Me pregunto a quién se le ocurrió semejante estupidez de este estipendio de $900 a representantes mientras hay gente que no gana eso en 3 meses y a veces ni en un año. Es insensible, inhumano e inmoral este estipendio. Me pregunto cuál de los representantes va a ser el primero y cuántos se le unirán en rechazar esta medida innecesaria e inaceptable. Esa es la pregunta», concluyó Serrano.
Un joven acusado por amenazar a Pedro Julio Serrano a través de la red social Twitter le pidió disculpas al activista de la comunidad Lésbica, Gay, Bisexual, Transexual y Transgénero (LGBTT) y le dio un abrazo, a instancias del juez federal José A. Fusté.
Joseph Joel Morales Serrano, de 26 años, hizo esta tarde, alegación de culpabilidad por acoso cibernético, al transmitir por medio del comercio interestatal o extranjero una comunicación que contiene una amenaza de causar daño a otra persona, y fue sentenciado al tiempo cumplido de cárcel -tres días cuando fue arrestado- y tres años de libertad supervisada, además de cerrar su cuenta de Twitter por tres años.
El juez Fusté le preguntó al hoy convicto si era cierto que el 6 de mayo pasado, usando el seudónimo Carlito anti Bhatia@leonidapr, escribió en la cuenta de Twitter de Serrano: «Cuidado en la marcha que puede terminar como en Boston pende…», a lo que Morales Serrano contestó que sí.
La amenaza se refería a la marcha del Día Internacional contra la Homofobia, que se llevó a cabo el viernes 17 de mayo pasado en el Viejo San Juan y en la que Serrano no participó, y hacía referencia al ataque del Maratón de Boston, el 15 de abril pasado.
A preguntas de Fusté, Morales Serrano indicó que era «disc jockey», que trabaja en un supermercado y que está haciendo las gestiones para estudiar ingeniería de sonido. Antes de dictar la sentencia, el juez le dio la oportunidad para decir algo.
«Yo pido disculpas. Nunca pensé que causara tanto problema. Nunca pasó por mi mente hacer daño. Tengo una nena de 6 años (se le quebrantó la voz), he hecho sufrir a mis padres, a mi esposa, les pido disculpas. Le pido disculpas a Pedro Julio Serrano y a la comunidad Lgbtt (lésbica, gay, bisexual, transexual y transgénero), que se sintieron ofendidos o amenazados. He aprendido mi lección. Pido sinceramente disculpas, no fue mi intención hacerle daño. Fue una estupidez grande de mi parte escribir eso. De mi parte, no se va a repetir jamás en mi vida», expresó Morales Serrano, leyendo de una carta que escribió.
Fue entonces que Fusté preguntó si Serrano estaba en sala, y este se puso de pie. Le dijo que se acercara para que el acusado pudiera pedirle perdón de frente y así hizo, abrazándolo. Al sentenciarlo, el juez le dijo que se alejara «de esa mier…», refiriéndose a Twitter.
Lloroso, Serrano expresó que «todos podemos decir lo que queramos, pero no amenazar la integridad de nadie». Destacó que ha sufrido mucho por las 35 personas que han fallecido en los pasados tres años por crímenes de odio y que «una palabra puede terminar con la vida de alguien».
«Reconozco que todos cometemos errores y él ha aprendido de esto. Puerto Rico necesita más amor, respeto y entendimiento», agregó Serrano en sala. Fue el propio juez quien al principio de la vista manifestó que en la Isla, se pasan de la raya, pensando en la libertad de expresión.
«Aquí en Puerto Rico están constantemente cruzando la raya, no sé si es por la cultura o desorganización social. Cruzan la raya en Facebook, en Twitter, en los comentarios de la gente en los periódicos electrónicos. Usando malas palabras que en otras sociedades del mundo no se dejarían publicar y aquí se tolera y cada día que pasa es peor. No veo los comentarios que publican. Son horrendos, faltando el respeto a las personas que piensan distinto a uno… Aun cuando se arrepiente, alguien que lee esto pueda actuar», señaló el juez.
El abogado Héctor Ramos, de la Oficina del Defensor Público Federal, aceptó que lo que hizo su cliente fue «una estupidez» y que su cliente no sabía el impacto que podría tener en la víctima, pero que la investigación de las autoridades federales determinó que no tenía material para actuar sobre su amenaza y que es primer ofensor, además de que los tres días que pasó en la cárcel federal «fueron los peores de su vida».
Satisfecho Pedro Julio
Al salir de sala, Serrano indicó que sintió que el abrazo fue «genuino» y que quiso mirarlo a la cara «para conocer su humanidad».
«Estoy satisfecho. No quería ser responsable de que un padre de familia fuera a la cárcel, ya pasó tres días, pero hay consecuencias de sus actos y tiene que atenerse a las consecuencias… Espero que el mensaje de amor, respeto, compasión haya calado. Qué pena que no había cámaras adentro para que se viera la reconciliación que tenemos que tener a pesar de nuestras diferencias. Apuesto al amor siempre», manifestó Serrano, quien estuvo acompañado por sus padres Héctor Mujica y Alicia Burgos, sus hermanos y otros amigos, entre ellos, la transexual Ivana Fred Millán.
Por su parte, Morales Serrano -quien en sala vistió una camisa rosada- se cambió a una camisa azul y se puso gafas para tratar de que los periodistas no lo reconocieran cuando salió del Tribunal Federal.
A toda prisa, dijo que lo que dijo fue la «verdad, nada ficticio» y que no tiene problemas con Serrano ni con la comunidad Lgbtt. «A veces, uno hace cosas ignorantes. A veces, uno se excede de las cosas. Cada cual debería seguir mi ejemplo», sostuvo Morales Serrano, quien aseguró que nunca volverá a usar Twitter.
Joseph Joel Morales Serrano se declaró culpable, le pidió perdón y abrazó al defensor de los derechos humanos Pedro Julio Serrano, a quien amenazó a través de su cuenta en Twitter con equiparar una marcha hacia La Fortaleza con el Maratón de Boston, donde murieron decenas de personas a raíz de la colocación de un artefacto explosivo.
Se trata del primer caso por ‘ciberacoso’ que radican las autoridades federales en Puerto Rico. Hay otros pendientes.
Morales Serrano fue sentenciado a cumplir probatoria y el juez federal José Fusté le prohibió tener una cuenta de Twitter por tres años, no sin antes criticar que en Puerto Rico existe “una combinación de intolerancia, odio y cultura de macho” que se proyecta hasta en las páginas cibernéticas de los periódicos a través de las opiniones que los lectores vierten y que a su juicio, “deben ser controladas por el editor”. Sostuvo que hay permisibilidad, que “aquí en Puerto Rico constantemente se cruza la línea, quizá por cuestión cultural, o que vivimos en una sociedad desorganizada, siempre se cruza la línea”.
El abogado del acusado, Héctor Ramos Vega, de la Oficina del Defensor Público, reclamó en corte que se exageró cuando a su cliente se le señaló inicialmente como quien comete un crimen de odio y que los tres días que estuvo en el Centro de Detención Metropolitano “fueron suficientes”.
Después su cliente leyó unas declaraciones. “Pido disculpas… lo que hice fue producto de mi ignorancia. Nunca pasó por mi mente hacer daño. Soy un joven padre de familia, tengo una hija de seis años (lloró) me gustaría verla crecer. Entiendo la situación causada por mí, he hecho sufrir a mi padre, mi madre, mi esposa, mi hermana, que están aquí. Les pido disculpas por cualquier otra persona que se haya sentido ofendida”, expresó Morales Serrano en la sala de Fusté, en el Tribunal Federal.
Añadió que “no fue mi intención hacerle daño a él ni tampoco a otra persona”, añadió el disc jockey, en relación a Serrano.
Aceptó que el pasado 6 mayo a eso de las 11:31 p.m. bajo el seudónimo “Carlito anti Bhatia@leonidarp”, escribió “Pedro Julio Serrano cuidado en la marcha que puede terminar como en Boston pende…”.
Por su parte, Serrano, activista de los derechos de la comunidad lésbica, gay, bisexual, transexual y transgénero (LGBTT), dijo en sala que “constantemente vemos violencia en contra de nuestra comunidad, ha habido muertes… Joseph Joel es un padre e hijo, yo soy padrino e hijo, mi familia está aquí y sufre cada vez que me atacan”.
Fuera del Tribunal dijo que sintió que el abrazo de Morales fue genuino y su arrepentimiento sincero, y que espera que todos aprendan, “el País va a cambiar, está cambiando”. “El juez Fusté me impresionó enormemente. Muchas de las cosas que él dijo podían haber salido de mi boca. Eso quiere decir que el mensaje de amor e inclusión de la comunidad LGBBT ha calado hondo”, indicó Serrano. Hizo un llamado a la reconciliación en todos los ámbitos.
Entretanto, Morales, quien vistió camisa rosada durante la vista, salió con un polo negro y gafas. Mientras caminaba a toda prisa, expresó que “no tengo nada que decir… sí, leí una carta de disculpas, fue sincera. Nada fue ficticio”. A preguntas de periodistas admitió que “sí, aprendí la lección, que todo aquel que se dedica a lo mismo (acoso cibernético) pare. A veces uno se excede de las cosas”. Aseguró que nunca más abrirá una cuenta en Twitter, uan red social en la cual se transmiten mensajes de 140 caracteres y permite interactuar con otros usuarios.
Inicia juicio en Puerto Rico por amenaza a activista gay
San Juan – A las cinco de la tarde de este lunes se iniciará la vista del juicio en contra de Joseph Joel Morales Serrano, acusado de amenazar de muerte al activista gay Pedro Julio Serrano.
Ante el juez José Fusté se presentará el inculpado en el Edificio Federal, en Hato Rey. Morales Serrano presuntamente amenazó a al activista gay Julio Serrano a través de su cuenta de Twitter.
Según informaciones extraoficiales, el hombre se declarará culpable y se espera que este mismo lunes sea condenado.
Morales Serrano fue arrestado el 20 de mayo por agentes del Negociado de Investigaciones Federales (FBI).
El joven, de 25 años, es procesado por ciberacoso, luego de que el 6 de mayo pasado, a las 11:31 p.m., bajo el seudónimo de CarlitoantiBhatia@leonidapr escribió en la red social un mensaje dirigido a la cuenta de Serrano que decía: «Cuidado en la marcha, que puede terminar como en Boston, pend…».
Por Carmen Milagros Díaz y Miguel Rivera Puig, EL VOCERO
El primer acusado en Puerto Rico de ciberacoso, Joseph Joel Morales Serrano, quien amenazó de muerte al activista de derechos de los homosexuales, Pedro Julio Serrano, se declarará culpable hoy.
La vista de admisión de culpabilidad está pautada para las 5:00 de la tarde en la sala del juez José Fusté en el Tribunal federal, en la avenida Chardón de Hato Rey. Se espera que hoy mismo sea sentenciado. Debido a que se programó una vista de admisión de culpa se entiende que el Gobierno llegó a un acuerdo con Morales Serrano. Se desconoce cuál es la recomendación del Gobierno en torno a la sentencia.
Morales Serrano presuntamente utilizó la red social Twitter y mediante el seudómimo de `Carlito anti Bhatia@leonidapr’ escribió a la cuenta de Serrano «Cuidado en la marcha que puede terminar como en Boston pend…», en referencia a la marcha del Día Internacional contra la Homofobia que se realizó días más tarde al reciente atentado terrorista en el Maratón de Boston.
Morales Serrano fue arrestado por agentes del Negociado de Investigaciones Federales (FBI) el mismo día de la marcha. El arresto se produjo en su hogar en el apartamento 845 del edificio 82 del residencial Ramos Antonini, en San Juan.
El hombre admitió a los agentes federales que fue él quien envió el mensaje y que era el dueño de esa cuenta y «que frecuentemente cambiaba sus cuentas personales de correo electrónico».
El individuo, que según trascendió se ganaba la vida como `disk jockey’, enfrenta la justicia federal por ciberacoso al transmitir por medio de comercio interestatal o extranjero una comunicación que contiene una amenaza de causar daño a otra persona. Por este delito la sentencia es de hasta cinco años de prisión.
El perjudicado, que es activista de los derechos de la comunidad lésbica, gay, bisexual, transgénero y transexual (LGBTT), confirmó que estará presente, no indicó si será llamado a testificar. Serrano se mostró esperanzado en que este caso sirva para que las personas dejen de amenazar.
El gobernador Alejandro García Padilla también ha sido objeto de ciberacoso. El mandatario recibió una amenaza de muerte en su cuenta de Twitter el pasado mes de junio.
El ciberacoso o `cyberbullying’ se define como el uso de información electrónica y medios de comunicación para acosar a un individuo o grupo, mediante ataques personales, difamatorios o de intimidación.
Estuve presente en la vista de Aida de los Santos, estreché su mano y le expresé mi solidaridad ante xenofobia, racismo, sexismo y clasismo en nuestro sistema de justicia.
En la vista pude notar muchas incongruencias, como cuando la trataban como sospechosa y testigo a la vez; como que la investigación fue mediocre y con muchas lagunas; como que no todo se ha dicho y falta mucho por descubrirse.
La marginación, exclusión y discrimen que imperan en nuestro sistema de «justicia» son la gran injusticia. No se puede tener justicia cuando estas formas de intolerancia están presentes.
A la familia de doña Ginny, mi solidaridad ante la pérdida de su ser querido. Así se lo expresé a su sobrina y le di mi pésame.
Pero es hora de hacer justicia. Es hora de que prevalezca la verdad. Es hora de erradicar toda forma de intolerancia – toda injusticia – de nuestro sistema de justicia.
Hoy se cumplen tres años del anuncio de mi doctor de que había vencido al cáncer.
Si a eso le sumo casi 20 años de estar venciendo al vih, son muchos años de vida y esperanza.
Recuerdo como en aquel entonces, no tan sólo tuve que batallar contra el cáncer, sino que mi sistema inmunológico había casi desaparecido.
Y es que estaba luchando – a la vez – contra dos de las más fuertes condiciones de salud de nuestros tiempos.
En aquel entonces, mi declaración fue sencilla, clara, pero contundente: venceré. Y así fue.
Con amor, pero sobre todo, con la mayor esperanza y determinación, vencí al cáncer – poco más de dos meses de su detección. Y he continuado venciendo al vih, pues restauré completamente mi sistema inmunológico.
Hoy, celebro la vida, celebro la esperanza, celebro el amor. Agradezco a tod@s y cada un@ de quienes me han acompañado en esta travesía que se llama vida.
Y junto a ustedes, sigo y seguiré viviendo, luchando, amando… ♥
El activista de derechos humanos Pedro Julio Serrano aplaudió al Partido Nuevo Progresista (PNP) por anunciar hoy que posiblemente enmendará su reglamento para que en el directorio de su partido haya representación de la comunidad lésbica, gay, bisexual, transgénero y transexual (LGBTT), entre otros sectores.
«Más vale tarde que nunca. Felicito al directorio del PNP por reconocer que no se puede exigir ‘igualdad’ política mientras le niega la igualdad a sus hermanos LGBTT, que son miembros de su partido. Acojo este anuncio con la esperanza de que sea el fin de la homofobia que ha imperado en el PNP y que se empiece a luchar por la igualdad para todos y todas», aseveró Serrano.
El portavoz de Puerto Rico Para Tod@s, organización que lucha por la igualdad de derechos y la inclusión de las personas LGBTT y la justicia social para todos los seres humanos, lamentó que «este anuncio no se hubiera hecho antes y que tampoco las delegaciones en Cámara y Senado del PNP, salvo contadas excepciones, hubieran votado a favor de los proyectos del Senado 238, 488, 616 y 1178, que reconocieron derechos a las personas LGBTT. Es hora de que empiecen a votar a favor de nuestros derechos».
A su vez, hizo un llamado a los legisladores del PNP a que apoyen las futuras medidas en la Legislatura a favor de los derechos de las personas LGBTT dada la nueva postura de su colectividad de abrirle las puertas a dicha comunidad, tales como el Proyecto del Senado 437 sobre la adopción por parejas del mismo sexo.
El activista acogió este anuncio con el mismo beneplácito que el del exgobernador y expresidente del PNP, Pedro Rosselló, cuando hace meses apoyó públicamente la igualdad matrimonial para las parejas del mismo sexo. «Este anuncio del PNP, al igual que el anuncio de Rosselló, marcan un hito. Al fin el PNP abre su organismo para que haya una integración plena de sus miembros LGBTT. Confío en que aquellas personas LGBTT que son penepés se adentren en cada organismo de su partido y lo transformen por el bien de todos y todas», concluyó Serrano.
Esta madrugada al casi salir de la barra «The 12th Penny Saloon» en Pennsylvania, nos encontramos con Ken.
Le hablé un rato. Es un hombre cincuentón, vive solo y de hecho, siempre va todos los sábados a la barra y se sienta en la misma silla. Se toma sus cervezas y da un viaje de 55 minutos de regreso a su casa cuando cierra la barra a las 2 de la madrugada.
Nos fuimos a desayunar a «Waffle House», que está a pasos de la barra. Al pedir la cuenta, la mesera nos dijo que «el señor ya pagó su cuenta». Le pregunto «qué señor» y me dice «ese que está allí». Cuando miro, era Ken.
Voy donde él y le agradezco su generoso y hermoso gesto de pagarnos la cuenta y me dice: «en todos los años que llevo viniendo a la barra, nunca nadie me había hablado hasta que llegaste tú y luego tu amigo coqueteó conmigo. Me hicieron sentir especial, pues tuve que hacer algo especial. Nunca olvidaré esta noche».
Y nosotros tampoco te olvidaremos, Ken. Tod@s somos valios@s. Que nunca se nos olvide eso… tod@s!
El pasado domingo participé de un debate con Yuri Mantilla, presidente de la Conferencia Nacional Hispana de Liderato Cristiano en el programa televisivo «Al Punto» con el reconocido periodista Jorge Ramos que se transmite por Univisión.
Es la segunda vez que participo de este programa y por lo tanto, es mi segundo debate allí. Aquí puedes verlo:
SAN JUAN – En horas de la tarde del lunes, José Joel Morales Serrano se declaró culpable en un acuerdo previo y fue sentenciado a tiempo servido y tres años de libertad supervisada por su violación del código 18 USC la sección 875 (c), un delito clase D, de amenaza de comunicación interestatal, según anunció el martes, Rosa Emilia Rodríguez Vélez, fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico.
Pedro Julio Serrano 