Archivo para mayo, 2009
El deseo de una madre…
No hay nada más poderoso que el amor de una madre. Es con este marco, que el capítulo de Nueva York de la Unión de Libertades Civiles (NYCLU por sus siglas en inglés), nos invitó – a mi novio Steven, mi suegra Gladys y a mi - a participar de una campaña pública de educación para mostrar a parejas del mismo sexo y su reclamo de igualdad en el matrimonio.
La campaña se desarrolla en el portal electrónico http://MarriageNY.com – un sitio donde familias pueden compartir sus historias y unirse a esta campaña histórica. Según NYCLU, todas las familias de Nueva York merecen las protecciones que vienen con el matrimonio. Las parejas documentadas en esta serie de vídeos representan las personas reales y las relaciones cariñosas detrás de la lucha por justicia en el matrimonio en Nueva York.
Bajo la extraordinaria producción y dirección de Alberto Morales, de la NYCLU, aquí puedes ver el vídeo en español que cuenta la historia de nuestro amor y nuestro deseo de que la igualdad en el matrimonio sea una realidad:
Also, my boyfriend Steven, my mother-in-law Gladys and I, participated in a video in English for the NYCLU campaign for marriage fairness. Launched at the Web site http://MarriageNY.com - a place for families to share their stories and join this historic campaign – we send a clear message that all New York families deserve the protections of marriage. The couples featured here show the real people and loving relationships behind the fight for marriage fairness in New York State.
Under the extraordinary production and director of NYCLU’s Alberto Morales, here’s our story:
Que el deseo de una madre se convierta en realidad: igualdad para sus hijos y que se reconozca su amor…
O tod@s, o ningun@…
El proyecto de ley para prohibir el discrimen por orientación sexual (P.C. 1725) tiene que ser enmendado para incluir la protección por identidad de género. El Proyecto de la Cámara 1725 no será efectivo a menos que se protejan a las personas transgéneros y transexuales. Tampoco puede contener exención alguna para aquellos patronos que reclamen que la prohibición al discrimen va “en contra de sus principios” como adujera durante la pasada campaña eleccionaria el ahora gobernador Luis Fortuño.
Lamentablemente, ya hay algun@s en nuestras comunidades lésbica, gay, bisexual y transgénero (LGBT) que están haciendo un llamado a hacer concesiones en estas áreas y la contestación es clara: la prohibición tiene que ser total, sin exenciones. Pero más claro aún debe quedar: o tod@s, o ningun@.
Este es un buen momento para que cada un@ de nosotr@s lea este proyecto de ley. Puedes encontrarlo aquí. Tanto Puerto Rico Para Tod@s, como la Coalición Orgullo Arcoiris, como la Fundación de Derechos Humanos, como la Corporación Orgullo Gay del Oeste, como Coaí, Inc. y sus proyectos Aché, Tanamá y Aché del Oeste, entre otras organizaciones, te invitamos a que leas el P.C. 1725, que lo estudies, que conozcas su alcance, que busques lo que falta. Es importante estar educad@ para poder hablar con nuestr@s amig@s y familiares, con la gente con quien interactuamos sobre la importancia de este proyecto y lo crítico que es que nos incluya a tod@s.
La realidad es que ya tenemos estatutos legales que reconocen la identidad de género, como la Ley de Crímenes de Odio y la Orden Ejecutiva para prohibir el discrimen en el empleo público, por lo que no se puede quedar fuera la protección a las personas transgéneros y transexuales. Sabemos que una de las poblaciones que mayor discrimen sufren son l@s herman@s transgéneros y transexuales y exigimos que se haga justicia plena.
Peor aún, Fortuño se comprometió a eximir de la prohibición al discrimen a las iglesias, organizaciones y compañías que reclame que esa prohibición va “en contra de sus principios” — con lo cual prácticamente, podría eximir a quien se le antoje y no serviría de nada. En términos simples: de ser enmendada para incluir dicha exención, se estaría abriendo una puerta al discrimen, por la cual patronos podrían pedir exención a esa prohibición al discrimen, logrando un efecto contrario al espíritu de la ley: permitir la discriminación abierta y legalizada.
Y es que ya las iglesias están protegidas por un derecho constitucional: la separación de Iglesia y Estado. A la Iglesia Católica no se le ha obligado a ordenar mujeres como sacerdotisas, aún cuando hay una prohibición al discrimen por sexo. Tampoco se le ha obligado a divorciar a las parejas que decidan terminar su matrimonio religioso. Así que esta exención no es necesaria, pues ya están protegidas las iglesias para establecer sus propias prácticas.
Es por ésto, que estamos en pie de lucha, vigilantes y activ@s para exigir un proyecto de ley inclusivo, completo y justo para todas las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgéneros. Te invitamos a que leas el proyecto de ley y que luego, envíes un mensaje a l@s representantes apoyando el proyecto de ley y exigiendo que se incluya la protección por identidad de género.
Visita ahora mismo www.prparatodos.org/proyecto1725.html y envia tu mensaje. Demuestra con tu acción, que tod@s tenemos que estar protegid@s contra el discrimen injusto e inmoral. Que se escuche bien clara nuestra voz: la prohibición tiene que ser total, sin exenciones. Pero más claro aún debe quedar: o tod@s, o ningun@.
Escribe a representantes en apoyo al P. de la C. 1725
¿Sabías que en Puerto Rico NO está prohibido explícitamente el discrimen por orientación sexual o por identidad de género? Esta situación vulnera a las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgéneros (LGBT), al exponerlas a jueces, jefes de agencia, administradores, empleados y empresarios, que, al no estar incluídas la orientación sexual y la identidad de género en las leyes antidiscrimen, se salen con la suya imponiendo sus prejuicios y su odio contra las personas LGBT en el empleo y el ofrecimiento de servicios.
Actúemos inmediatamente para apoyar el Proyecto de la Cámara 1725 (P. de la C. 1725), que prohibirá la discriminación por orientación sexual en todas las instancias públicas y privadas, así como exigir que se incluya la identidad de género. En Puerto Rico Para Tod@s diseñamos un formulario que con sólo poner un mensaje sugerido y presionar un botón, le envias un correo electrónico a l@s representantes que tienen ante sí la consideración de este importante proyecto. Con sólo visitar: http://www.prparatodos.org/proyecto1725.html y llenar la información solicitada, alzas tu voz para apoyar un proyecto de ley necesario y urgente en la lucha por los derechos iguales para las comunidades LGBT.
En esta primera fase, escribe a los miembros de la Comisión de lo Jurídico y de Ética, y de la Comisión de Gobierno, en la Cámara de Representantes, donde primero se evaluará la medida.
Visita http://www.prparatodos.org/proyecto1725.html donde copiarás y pegarás este mensaje sugerido en el encasillado de ”mensaje a representantes” en el formulario al final de esta página:
Estimad@ representante:
Me enorgullece la radicación en la Cámara de Representantes del proyecto 1725, que busca prohibir el discrimen por orientación sexual en todas las instancias públicas y privadas en nuestro país.
A diario, miles de puertorriqueños y puertorriqueñas lesbianas, gays, bisexuales y transgéneros (LGBT) son expuestos a la humillación, la burla, el atropello físico y/o verbal, faltas de respeto, trato desigual en los servicios recibidos y hasta a la posibilidad de perder una oportunidad de trabajo o su propio empleo por su orientación sexual y/o identidad de género, ya sea real o percibida.
En medio de la crisis en la que está sumido nuestro Puerto Rico, proyectos tan esperados como éste enaltecen a nuestra Asamblea Legislativa, a nuestro Gobierno y a nuestra sociedad.
Confío en su palabra. Confío en que instrumentará la igualdad constitucional de derechos que prometió defender al juramentar su cargo. Confío en que votará a favor de esta trascendental medida, para así cumplir con el programa de gobierno de su partido, que establece que se prohibirá el discrimen por orientación sexual. Finalmente, confío que proponga y respalde que la misma medida sea enmendada para prohibir igualmente el discrimen por identidad de género.
Muchas gracias.
Puedes editarlo si quieres y pulsa el botón de ”Enviar” para que, automáticamente, tu mensaje les llegue a l@s representantes. Luego, reenvía este mensaje a tus contactos para que también envíen sus mensajes a favor del P. de la C. 1725.
Como si fuera poco, podemos hacer varias cosas para hacer visible nuestro apoyo a este importante proyecto de ley. He aquí cosas que puedes hacer tú también:
1. Copia la imagen que acompaña este mensaje y úsalo de foto de perfil en tu página de Facebook y/0 MySpace. Cuando edites la foto, puedes poner la siguiente descripción: ”Visita http://www.prparatodos.org/proyecto1725.html y envia tu mensaje ahora mismo a favor del Proyecto de la Cámara 1725 que prohibirá la discriminación por orientación sexual y exige que incluye la identidad de género”.
2. Pon un enlace al formulario en tu perfil en Myspace y/o Facebook.
3. Reenvía este mensaje a tod@s tus contactos, amig@s y familiares.
Pero no olvides, que desde esta página puedes enviar el mensaje automáticamente:
http://www.prparatodos.org/proyecto1725.html
Anda, qué esperas… escribe ahora mismo a l@s representantes para que aprueben el P. de la C. 1725 para que se prohíba para siempre la discriminación por orientación sexual y exigir que se incluya la identidad de género. En tus manos está…
