Archivo para septiembre, 2007
Alarmante exclusión de transgéneros en medida congresional…
Hoy es un día de celebración, pero de indignación también. El Senado federal acaba de aprobar la Ley de Prevención de Crímenes de Odio, que incluye protección a la orientación sexual o identidad de género de la víctima. El Presidente Bush ha amenazado con vetar la medida, aunque vaya atada a fondos para costear su injustificable y horrorosa guerra en Irak. No obstante, es un gran día, pues es la primera vez en la historia de los Estados Unidos que ambos cuerpos legislativos federales aprueban una ley para proteger a las personas lesbianas, gay, bisexuales y transgéneros (LGBT).
Ahora bien, la Cámara de Representantes federal está considerando una medida para prohibir el discrimen por orientación sexual o la identidad de género en el empleo, conocida por sus siglas en inglés como ENDA. La gran mayoría, por no decir todas, las organizaciones LGBT en los Estados Unidos han apoyado esta medida y luego del liderato ejercido por el National Gay and Lesbian Task Force hace varios años atrás, nunca se ha considerado dejar fuera a las personas transgéneros de tan importante legislación.
En un día que debería ser de regocijo para nuestras comunidades LGBT, nos encontramos en la encrucijada de que l@s congresistas están dispuest@s a eliminar protecciones para las personas transgéneros, supuestamente porque no tienen los votos para aprobar la medida. La noticia publicada por el Washington Blade ha virado patas arriba a todas las comunidades LGBT. No se sabe ni la hora que es.
Inmediatamente, líderes de nueve organizaciones nacionales estadounidenses firmaron una carta apoyando la inclusión de la identidad de género en ENDA. Este compromiso de no apoyar ninguna medida que excluya a las personas transgéneros es esperanzador, pero aún hay algunas voces y organizaciones en nuestras comunidades LGBT que han estado silentes ante estos acontecimientos. No quisiera pensar, bajo ninguna circunstancia, que están callad@s porque han sucumbido a la presión del oportunismo político.
De mi parte, prefiero que no se apruebe una medida que excluya a la identidad de género a la cobarde posibilidad de que dejemos a nuestr@s herman@s transgéneros a orillas del camino. Aunque nos cueste esperar un tiempo más para que seamos protegid@s del discrimen en el empleo. Aunque nos cueste que no se apruebe nada. Es insostenible que dejemos a un lado a la comunidad que más sufre de discriminación en el empleo por su identidad de género.
Esta crisis me recuerda cuando Puerto Rico Para Tod@s le peticionó al presidente senatorial boricua, Kenneth McClintock, que radicara una medida para prohibir el discrimen por orientación sexual e identidad de género. En reuniones con este servidor, McClintock se comprometió a presentar el borrador que le entregamos como un proyecto por petición, que incluía explícitamente la orientación sexual Y la identidad de género, así como protecciones en todos los aspectos de nuestra vida social, legal y política.
Cuando finalmente, tres meses después, se radicó el Proyecto del Senado 1585, la medida sólo prohibiría el discrimen por orientación sexual, dejando fuera las personas transgéneros y sólo enmendando la Ley de Derechos Civiles, lo cual no protegería ni el empleo, ni la salud, ni ningún aspecto de nuestra vida social, legal y política.
En aquel entonces Puerto Rico Para Tod@s tomó la valiente y responsable decisión de denunciar el pobre proyecto presentado finalmente por McClintock y rechazar el mismo por dejar fuera a las personas transgéneros. Nos encontramos ante una encrucijada similar y espero que nuestras comunidades LGBT en los Estados Unidos y Puerto Rico se opongan a cualquier intento de negociar algún tipo de protección a cambio de abandonar a nuestr@s herman@s transgéneros.
Tod@s somos tod@s.
Políticos boricuas actúan como el presidente iraní…
COMUNICADO DE PRENSA
Contacto: Pedro Julio Serrano
Teléfono: 787.602.5954
“Políticos boricuas actúan como el presidente iraní”
25 de septiembre de 2007 – El activista de derechos humanos Pedro Julio Serrano denunció a los políticos boricuas por actuar como el presidente iraní e intentar negar la existencia de las personas lesbianas, gay, bisexuales y transgéneros (LGBT). El presidente iraní Mahmud Ahmadineyad expresó ayer en su visita a la Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York que en su país “no existen homosexuales”, ignorando así las ejecuciones de personas LGBT y la crasa violación de los derechos humanos de las personas LGBT en Irán. “La mayoría de los políticos boricuas no se alejan de las actuaciones y expresiones del presidente iraní, pues actúan negando la existencia de las personas lesbianas, gay, bisexuales y transgéneros. Al mismo tiempo, intentan legislar la homofobia presentando proyectos de ley para negarnos los derechos básicos fundamentales en una democracia como la igualdad ante la ley, la inviolabilidad de la dignidad del ser humano y la protección de no ser discriminados por nuestra orientación sexual o identidad de género”, señaló Serrano.
El presidente de Puerto Rico Para Tod@s mencionó varios ejemplos en los cuales los políticos puertorriqueños actúan negando la existencia de personas lesbianas, gay, bisexuales y transgéneros y relegándolos a una ciudadanía de segunda categoría. Recientemente, el copresidente de la Comisión Conjunta Permanente para la Revisión y Reforma del Código Civil, senador Jorge de Castro Font, expresó que ni las uniones de hecho, ni el cambio de sexo en el certificado de nacimiento de personas transexuales serían incluídos en la revisión del Código Civil. La senadora Lucy Arce, presidenta de la comisión senatorial de Gobierno, adelanta a toda prisa la Resolución Concurrente del Senado 99, un proyecto para enmendar la Constitución para prohibir la igualdad en el matrimonio a las parejas del mismo sexo. El representante Gabriel Rodríguez Aguiló radicó un informe pidiendo la aprobación del Proyecto de la Cámara 2554, sin realizar vistas públicas y con una sola ponencia escrita de referencia, que pretende negar el cambio en el encasillado de sexo en el certificado de nacimiento de personas que hayan logrado cambiar su sexo de manera legal. Como si fuera poco, una de las pocas medidas para garantizar derechos a las comunidades LGBT, el Proyecto del Senado 1585, que prohibiría la discriminación por orientación sexual fue engavetado y no ha sido considerado por la Asamblea Legislativa.
“Ante este deprimente, intolerante y homofóbico panorama que nos enfrentamos las comunidades lésbica, gay, bisexual y transgénero en Puerto Rico no es difícil hacer las comparaciones con las actuaciones y expresiones del presidente iraní y denunciar lo que a todas luces es un intento por negar nuestra existencia y relegarnos a una ciudadanía de segunda categoría. Si a este absurdo panorama en un país que se jacta en ser democrático se suma la homofobia institucionalizada de la Policía de Puerto Rico al no querer investigar el ángulo de crimen de odio en los recientes asesinatos de hombres gay y mujeres transgéneros, no es difícil hacer las comparaciones y destacar que nuestros más básicos derechos civiles son violados sistemáticamente por el Estado”, denunció el líder comunitario.
Serrano destacó que aún con la mayoría de las ponencias favoreciendo los cambios al Código Civil, el senador de Castro Font decidió unilateralmente desechar las uniones de hecho y el cambio de sexo en el certificado de nacimiento. Por otro lado, tras presiones públicas y privadas, la senadora Lucy Arce se vió obligada a convocar vistas para el próximo 6 de octubre para escuchar las ponencias de los grupos que se oponen a la enmienda constitucional que pretende prohibir el matrimonio entre parejas del mismo sexo. El activista gay exigió además al representante Rodríguez Aguiló a devolver el informe sobre el Proyecto 2554 a la Comisión para que se convoquen vistas públicas para escuchar la oposición al proyecto que pretende negar el cambio en el encasillado de sexo en el certificado de nacimiento de personas transexuales. Del mismo modo, exhortó al presidente senatorial Kenneth McClintock para que ejerza su liderato y baje a consideración el proyecto para prohibir la discriminación por orientación sexual.
“Lo más absurdo en una democracia es que se intente perpetuar la discriminación a través de proyectos de ley que reiteran lo ya legislado. En Puerto Rico, ya está prohibido el matrimonio entre parejas del mismo sexo, por lo que no es necesaria una enmienda constitucional a esos efectos. También no es posible cambiar el certificado de nacimiento de personas transexuales para atemperarlo a su nueva realidad, sin embargo, pretenden aprobar otro proyecto a esos fines. Las parejas del mismo sexo no tenemos ningún derecho. No obstante, quieren continuar dejándonos fuera del Código Civil. Sin lugar a dudas, estamos ante la Legislatura más inepta y homofóbica de nuestra historia. Están a tiempo de corregir la dirección equivocada que ha tomado la Asamblea Legislativa y reconocer la igualdad ante la ley de las personas lesbianas, gay, bisexuales y transgéneros”, finalizó Serrano.
En cada familia, hay una mariposa…
Mucho se ha discutido sobre el cambio de sexo en el certificado de nacimiento, pero la realidad es que la cuestión transgénero es mucho más compleja y dinámica que este cambio en el Registro Demográfico.
Es por ésto, que te invito a que conozcas acerca de Tanamá, el único proyecto en Puerto Rico que trabaja en la prevención de VIH en la juventud transgénero y transexual de 18 a 24 años.
Mónica Tyler, Miss Krash PR 2007 y sus colaborador@s, han hecho el vídeo que acompaña a este blog para promocionar este fabuloso proyecto de la organización Coaí.
Y es que tod@s debemos educarnos sobre la realidad del género en Puerto Rico, que es verdaderamente una construcción social. Si vivimos en una democracia, las personas tienen que gozar de la libertad de identificarse como quieran y no permitir que el Estado, mucho menos la sociedad las identifique.
Jaime Santana, coordinador del proyecto Tanamá, es uno de los activistas de nuestras comunidades lésbica, gay, bisexual y transgénero (LGBT) que más admiro, respeto y quiero.
Conocido como Jamie Sunflowers en el mundo del transformismo, Jaime es uno de nuestros héroes, tanto dentro y fuera del escenario.
Su compromiso con nuestras comunidades es incomparable y si quieres aprender acerca de la comunidad transgénero, te invito a que visites la página de Tanamá, que significa mariposa en idioma arahuaco.
Para conocer más acerca de este fabuloso proyecto, visita myspace.com/tanamatg o llama al 787.274.8445. Y recuerda, como dice el lema de Tanamá… Empodérate, que en cada familia, hay una mariposa.
Si luchamos por la inclusión en la sociedad, tenemos que comenzar con incluir a todas las personas dentro de nuestras propias comunidades LGBT.
Entender sus vidas, sus identidades, sus necesidades, sus sueños, sus posibilidades y sus esperanzas… pues junt@s podremos vencer a la intolerancia, al odio, a la violencia, al prejuicio y a la discriminación.
Sólo cuando tod@s somos incluíd@s, es que podemos construir un verdadero Puerto Rico Para Tod@s…
